Josua 1:12 - Pijin Bible

¹² Josua hemi kolem traeb blong Ruben wetem traeb blong Gad, an haf long traeb blong Manase an hemi tok olsem long olketa,

Pijin Deuterocanon

¹² Josua hemi kolem traeb blong Ruben wetem traeb blong Gad, an haf long traeb blong Manase an hemi tok olsem long olketa,

Josua 1:12 Iomraidhean Croise

1 Kronikols 26:32

So king hemi siusim 2,700 wantok blong Jeria, an hemi mekem olketa bos long olketa waka blong God, an long olketa waka blong king tu, long kantri blong Israel long saet long ist long Jodan Riva. Hem nao long distrik blong Ruben, an long distrik blong Gad, an long distrik blong Manase long ist.

1 Kronikols 5:18

Nao traeb blong Ruben, an traeb blong Gad, an haf long traeb blong Manase wea hemi stap long ist long Jodan Riva, i garem 44,760 soldia wea i save hao fo faet, an i fit fo yusim naef fo faet, an bou, an sil fo stopem aro.

Josua 22:1

Bihaen, Josua hemi kolem olketa soldia long traeb blong Ruben, an long traeb blong Gad, an olketa long haf long traeb blong Manase wea i onam lan narasaet long Jodan Riva, mekem olketa kam long hem.

Josua 22:2

Hemi tok olsem long olketa, “Distaem, yufala barava duim nao evrisamting wea Mosis hu hemi wakaman blong Yawe, hemi bin talem long yufala fo duim. An yufala obeim tu olketa toktok blong mi.