Jona 2:5 - Pijin Bible

⁵ Mi dringim solwata go-go mi kolsap dae nao. Solwata ya hemi kolsap draonem mi, an gras long solwata hemi taemapem hed blong mi.

Pijin Deuterocanon

⁵ Mi dringim solwata go-go mi kolsap dae nao. Solwata ya hemi kolsap draonem mi, an gras long solwata hemi taemapem hed blong mi.

Jona 2:5 Iomraidhean Croise

Sams 40:2

Hemi bin pulum mi aot from hol wea hemi barava nogud tumas, an hemi tekem mi aot from suam wea hemi fulap long mad. Hemi mekem mi stanap antap long wanfala bikfala ston, nao mi stap gudfala long sefples wea hemi strong.

Sams 5:8

Lod Yawe, olketa enemi blong mi i plande tumas. Plis yu lidim mi fo duim olketa samting wea i stret, an plis yu mekem mi falom nomoa wanem yu laekem.

Lamentesin 3:54

Hemi olsem wea wata hemi kavaremapem mi, nao mi tingse bae mi dae nao.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 21:20

An Jisas hemi sei moa, “Taem yufala lukim olketa soldia olketa stap evriwea raonem Jerusalem, bae yufala save nao dat hemi kolsap fo olketa spoelem biktaon ya finis nao ya.