Joel 2:8 - Pijin Bible

⁸ No eniwan hemi satem gogo blong narawan. Olketa plande fogud, an muv blong olketa hemi barava olsem olketa soldia hu i nating fraetem olketa enemi. An no enisamting nao save stopem olketa.

Pijin Deuterocanon

⁸ No eniwan hemi satem gogo blong narawan. Olketa plande fogud, an muv blong olketa hemi barava olsem olketa soldia hu i nating fraetem olketa enemi. An no enisamting nao save stopem olketa.

Joel 2:8 Iomraidhean Croise

2 Kronikols 23:10

An hemi mekem olketa sekiuriti ya fo holem wepon blong olketa, an stanap kolsap long king ya fo gadem hem. Olketa stanap kolsap long olta long Tambuhaos, an olketa stanap long evri saet blong Tambuhaos ya.

2 Kronikols 32:5

An king hemi gohed fo wakembaek moa bikfala wolston blong Jerusalem, an hemi wakem olketa gadhaos antap long hem tu. An aotsaet long wolston ya, hemi wakem narafala wolston moa fo goraonem taon ya. An hemi wakembaek tu wolston fo fulumapem graon long wanfala eria long seksin olketa kolem Biktaon blong King Deved. An hemi mekem olketa man blong hem fo redim plande wepon an sil fo stopem aro.

Nehemaea 4:17

hu i gohed fo wakem wolston ya. Olketa hu i gohed fo karim olketa ston an olketa tul fo waka, olketa gohed fo waka long wanfala han nomoa, an long narafala han olketa holem wepon blong olketa.

Nehemaea 4:23

Long de an long naet, mi wetem olketa wantok blong mi, an olketa wakaman blong mi, an olketa sekiuriti, mifala evriwan no tekemaot olketa kaleko wea mifala werem, mekem mifala redi fo faet. An nomata mifala godaon fo tekem wata, oltaem mifala gohed fo holem wepon.

Stori abaotem Job 33:18

Bikos bae hemi no letem olketa godaon long grev. Ya, bae hemi no letem olketa dae long faet.

Stori abaotem Job 36:12

Bat sapos olketa no lisin gudfala, bae olketa dae nomoa long faet bikos olketa no garem save.

Provebs 30:27

Mektri, olketa grashopa i no garem sif, bat taem olketa flae, olketa muv wantaem olsem olketa soldia.

Nambawan Singsing 4:13

Yu olsem olketa tri wea i grou gud tumas long ples ya, olsem wanfala plantesin blong pomegranet tri wea hemi garem olketa nambawan frut long hem. Olketa tri olsem hena an nad an safron an kalamas an sinamon tu i grou long ples ya, wetem olketa narakaen tri moa fo wakem insens. Maa an alous tu hemi grou long ples ya, wea olketa save wakem long olketa samting wea smel naes tumas.

Aesaea 5:27

Olketa soldia blong ami ya i strong fogud. No eniwan long olketa save taet o foldaon taem hemi ran, an no eniwan long olketa save slip. No eni strap blong olketa hemi slak, an no eni strap long sandol blong olketa hemi brek.

Joel 2:7

Taem olketa kam, olketa muv olsem olketa strongman an klaem long olketa wolston olsem olketa soldia. Olketa muv stret kam an no eniwan long olketa hemi tane deferen from olketa narawan.

Joel 2:9

Olketa kam kuiktaem an klaem long wolston blong taon ya, an kam insaet fo spoelem ples ya. Olketa klaem long olketa haos, an gotru long olketa windo olsem olketa man fo stil.