Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 16:17 - Pijin Bible

¹⁷ Samfala long olketa disaepol, olketa stori tugeta long olketa seleva olsem, “?Wanem nao hemi minim long disfala toktok hemi talem kam long yumi? Hemi sei olsem, ‘No longtaem bihaen, bae yufala no save lukim mi, an no longtaem bihaen moa, bae yufala lukim mi moa.’ An hemi sei tu, ‘Diswan hemi bikos bae mi go long Dadi ya.’”

Pijin Deuterocanon

¹⁷ Samfala long olketa disaepol, olketa stori tugeta long olketa seleva olsem, “?Wanem nao hemi minim long disfala toktok hemi talem kam long yumi? Hemi sei olsem, ‘No longtaem bihaen, bae yufala no save lukim mi, an no longtaem bihaen moa, bae yufala lukim mi moa.’ An hemi sei tu, ‘Diswan hemi bikos bae mi go long Dadi ya.’”

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 16:17 Iomraidhean Croise

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Mak hemi raetem 9:10

Trifala ya barava falom nao toktok blong Jisas, bat long midol long olketa seleva nomoa olketa stat fo tokabaotem samting ya olsem, “?Wanem nao mining blong ‘Laefbaek moa from dae’?”

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Mak hemi raetem 9:32

Nomata olsem, olketa disaepol blong hem olketa nating save lelebet nao long mining blong toktok ya, an olketa fraet fo askem hem tu.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 18:34

Taem ya, olketa disaepol olketa nating minim nomoa wanem Jisas hemi talem. Mining blong disfala toktok ya hemi olsem hemi haed from olketa, so olketa nating save wanem nao Jisas hemi toktok abaotem.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 9:45

Bat olketa nating save nomoa wanem Jisas hemi talem long olketa, bikos mining hemi staphaed from olketa, mekem olketa no save minim gudfala. An olketa fraet tu fo askem Jisas abaotem mining long toktok blong hem.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 12:16

Fastaem, olketa disaepol blong Jisas olketa no savegud yet long olketa samting ya. Bat taem Jisas hemi laefbaek moa an hemi gobaek finis long heven, olketa jes tingimbaek nao, wea wanem hemi hapen long Jisas ya hem nao wanem Buktambu hemi talem kam finis abaotem hem.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 14:22

Nao Jiudas, bat diswan hemi no Jiudas Iskariot ya, hemi askem Jisas olsem, “?Masta, waswe nao bae yu somaot yu seleva long mifala bat no long olketa pipol long disfala wol?”

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 14:5

Nao Tomas hemi talem Jisas olsem, “Masta, mifala no save long ples wea bae yu go long hem ya. ?So hao nao bae mifala save long rod fo go kasem ples ya?”

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 16:1

“Mi talem olketa samting ya long yufala, mekem yufala no lusim biliv blong yufala.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 16:16

Jisas hemi sei moa, “No longtaem bihaen, bae yufala no save lukim mi. An no longtaem bihaen moa, bae yufala lukim mi moa.”

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 16:18

So olketa sei moa, “?Wanem nao hemi minim taem hemi sei, ‘no longtaem bihaen’? Yumi no save long diswan nao.”

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 16:19

Jisas hemi save finis nao wea olketa wande fo askem hem abaotem diswan ya, so hemi sei long olketa nao, “Yufala laek fo save wanem nao mi minim taem mi sei, ‘Bae lelebet taem nomoa, an bae yufala no save lukim mi. An long lelebet taem bihaen, bae yufala lukim mi moa.’

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 16:5

Bat long distaem, mi kolsap go nao long man hu hemi sendem mi kam. An no eniwan long yufala hemi askem mi yet abaotem ples wea bae mi go long hem.