Jeremaea 37:16 - Pijin Bible

¹⁶ Olketa putum hem long wanfala rum wea hemi insaet long graon, an hemi stap longtaem lelebet long ples ya.

Pijin Deuterocanon

¹⁶ Olketa putum hem long wanfala rum wea hemi insaet long graon, an hemi stap longtaem lelebet long ples ya.

Jeremaea 37:16 Iomraidhean Croise

Jenesis 40:15

!Yu lukim! Mi wanfala Hibru, bat fastaem olketa man i stilim mi aot from ples blong mifala, an olketa tekem mi kam long hia. Nao taem mi stap long hia, mi no duim enisamting wea hemi fitim fo olketa torowem mi long prisin.”

Jeremaea 38:6

So olketa tekem profet ya, an taengem hem long rop, an olketa putum hemi godaon insaet long bikfala ren tangk wea hemi stap insaet long graon. Disfala ren tangk hemi blong Malkaeja, san blong king, an hemi stap long ples ya long haos blong king, wea olketa sekiuriti i stap long hem. Ren tangk ya hemi no garem wata long hem, bat dip mad nomoa. An profet ya hemi barava singdaon insaet long mad ya nao.

Lamentesin 3:53

Olketa laek fo kilim mi dae, so olketa torowem mi go long wanfala hol, an sutim mi long ston.

Lamentesin 3:55

Bat long insaet long hol ya, mi kraeaot go long yu olsem,