Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaea 37:14 - Pijin Bible

14 Profet ya hemi tok olsem long hem, “!Nomoa! !Mi no ranawe go fo joenem olketa blong Babilonia!” Bat Iraeja hemi les fo lisin long hem. Hemi holem hem, an tekem hem go long olketa bikman blong king.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Pijin Deuterocanon

14 Profet ya hemi tok olsem long hem, “!Nomoa! !Mi no ranawe go fo joenem olketa blong Babilonia!” Bat Iraeja hemi les fo lisin long hem. Hemi holem hem, an tekem hem go long olketa bikman blong king.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaea 37:14
10 Iomraidhean Croise  

Mi sendem ansa blong mi long hem. Mi tok olsem, “!Toktok ya wea yu talem, hemi no tru! !Yu nomoa yu bin mekem disfala laea long hed blong yu ya!”


Plis yu no letem mi fo stap wetem olketa enemi blong mi. Olketa ya i talem olketa laea stori abaotem mi, an olketa tokstrong long mi fo mekem mi fraet.


Olketa nogud pipol i tok agensim mi, an olketa talem dat mi nao mi mekem olketa trabol, bat mi nating duim nomoa olketa nogud samting ya.


“!An yufala wea olketa pipol i sei yufala olketa gudfala pipol, yufala lukaot! Yufala ya, yufala wankaen wetem olketa laea profet long bifoa kam, bikos semsamting nao hemi hapen long olketa.”


Bat yufala mas ansarem olketa long wei wea hemi kuaet an kaen. An yufala mas stret an laef blong yufala mas gud olowe, mekem olketa pipol hu i save tokspoelem yufala from gudfala wei blong yufala hu i falom Kraes, bae olketa filsem fogud.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan