Jeremaea 32:14 - Pijin Bible

¹⁴ ‘Yawe hu hemi garem evri paoa an hu hemi God blong Israel, hemi tok olsem: Yu mas tekem tufala pepa ya an putum go insaet long wanfala pot long graon, mekem tufala save stap sef fo longtaem.’

Pijin Deuterocanon

¹⁴ ‘Yawe hu hemi garem evri paoa an hu hemi God blong Israel, hemi tok olsem: Yu mas tekem tufala pepa ya an putum go insaet long wanfala pot long graon, mekem tufala save stap sef fo longtaem.’

Jeremaea 32:14 Iomraidhean Croise

Jeremaea 19:1

(Profet) Yawe nao hemi tok olsem long mi, “Yu go peim wanfala pot long graon, nao yu tekem samfala long olketa lida, an samfala bikman long olketa prist.

Jeremaea 32:13

“An frant long olketa ya, mi talem Baruk wanem hemi mas duim. Mi tok olsem,

Jeremaea 32:15

Hem nao Yawe hu hemi garem evri paoa, an hu hemi God blong Israel, hemi tok olsem, ‘Bae taem hemi kam wea olketa pipol bae i gohed fo peim olketa haos, an olketa graon fo gaden, an olketa plantesin long grep.’”