Jeremaea 23:38 - Pijin Bible

³⁸ Bat sapos yufala talem olsem, ‘Hem nao profesi blong Yawe,’ mi talem stret long yufala nao, yufala no obeim mi bikos mi tokstrong long yufala fo no talemaot olketa wod ya olsem.

Pijin Deuterocanon

³⁸ Bat sapos yufala talem olsem, ‘Hem nao profesi blong Yawe,’ mi talem stret long yufala nao, yufala no obeim mi bikos mi tokstrong long yufala fo no talemaot olketa wod ya olsem.

Jeremaea 23:38 Iomraidhean Croise

Jeremaea 23:37

Hemi oraet sapos yu askem wanfala profet olsem, ‘?Wanem nao ansa wea Yawe hemi givim?’ o ‘?Yawe hemi talem wanem?’

Jeremaea 23:39

From disfala samting nao, bae mi karim yufala go, an torowem yufala farawe from mi. An bae mi lusim tu disfala taon wea mi bin givim long olketa grani blong yufala bifoa.