Jeremaea 23:23 - Pijin Bible

²³ Hem ya nao mesij blong Yawe. Hemi tok olsem, “?Waswe, mi diskaen god wea paoa blong hem save waka long wanfala smolfala ples nomoa? Nomoa. Mi save stap long evri ples wantaem.

Pijin Deuterocanon

²³ Hem ya nao mesij blong Yawe. Hemi tok olsem, “?Waswe, mi diskaen god wea paoa blong hem save waka long wanfala smolfala ples nomoa? Nomoa. Mi save stap long evri ples wantaem.

Jeremaea 23:23 Iomraidhean Croise

1 Kings 20:23

Nao olketa bikman blong King Ben-Hadad i tok olsem long hem, “Olketa god blong pipol blong Israel i god blong maonten, dastawe olketa winim yumi. Bat sapos yumi go faetem olketa long flat ples, bae yumi save winim olketa.

1 Kings 20:28

Den man blong God ya hemi kam lukim King Ehab, an hemi sei, “Yawe hemi tok olsem, ‘Olketa soldia blong Siria i tingse mi God blong olketa maonten nomoa, an mi no God blong flat ples. So nomata olketa i plande tumas, bat mi bae mi mekem yufala fo winim olketa. An yu wetem olketa soldia blong yu bae yufala save dat mi nao mi Yawe.’”

Sams 113:5

No eniwan hemi olsem Yawe hu hemi God blong yumi. Hemi King, an hemi sidaon long tron blong hem long antap,

Aposol 17:27

God ya hemi bin mekem olsem, bikos hemi laekem olketa fo trae fo lukaotem hem ya. An taem olketa lukaotem hem, bae olketa save faendem hem. Bikos God hemi no stap farawe long eniwan long yumi,