Jenesis 41:5 - Pijin Bible

⁵ Bihaen, hemi slip moa, nao hemi lukim narafala drim moa. Hemi lukim sei wanfala stik blong wit, wea hemi garem sevenfala bikfala bans long hem wea i redi finis fo tekem kam.

Pijin Deuterocanon

⁵ Bihaen, hemi slip moa, nao hemi lukim narafala drim moa. Hemi lukim sei wanfala stik blong wit, wea hemi garem sevenfala bikfala bans long hem wea i redi finis fo tekem kam.

Jenesis 41:5 Iomraidhean Croise

Jenesis 40:5

Wanfala naet, taem tufala stap yet long prisin, tufala drim, wea mining blong tufala drim ya hemi narakaen nao.

Jenesis 41:4

Nao olketa ya wea i bon nating olketa kaikaim olketa wea i nambawan, go-go olketa finis nao. Nao king hemi wekap.

Jenesis 41:6

Nao hemi lukim narafala stik blong wit moa, wea hemi garem sevenfala smolfala bans long hem wea i drae tumas an kolsap dae nao, bikos hot win long drae eria ya hemi bonem wit ya tumas.

Diutronomi 32:14

Hemi mekem olketa buluka an nanigot an sipsip blong yufala i fat fogud taem olketa stap long ples long Basan. Olketa animol ya i givim plande milk long yufala. Hemi mekem olketa wit blong yufala i nambawan. An redfala waen wea yufala dringim hemi barava nambawan.