Jenesis 41:13 - Pijin Bible

¹³ An bihaen, evrisamting hemi kamap barava olsem wea hemi bin talem nao. Mi, yu putum mi moa long waka blong mi, bat narafala man ya, yu bin sendem olketa man blong yu fo kilim hem dae.”

Pijin Deuterocanon

¹³ An bihaen, evrisamting hemi kamap barava olsem wea hemi bin talem nao. Mi, yu putum mi moa long waka blong mi, bat narafala man ya, yu bin sendem olketa man blong yu fo kilim hem dae.”

Jenesis 41:13 Iomraidhean Croise

Jenesis 40:1

Nao bihaen lelebet, tufala wakaman blong king i mekem king ya hemi kros tumas long tufala. Tufala ya, wanfala hemi bos long olketa man fo lukaftarem waen blong king, an narafala hemi bos long olketa man fo mekem bred blong hem.

Jenesis 40:12

Nao Josef hemi tok olsem, “Mining blong drim ya hemi olsem. Trifala brans blong grep tri ya, hem nao trifala de ya.

Jeremaea 1:10

Tude mi givim long yu paoa fo ovarem olketa kantri wetem pipol blong olketa, fo tekemaot olketa, an brekemdaon olketa, an spoelem olketa finis, an tekova long olketa, an fo bildimbaek olketa moa, an mekem olketa fo kamap strong moa.”

Esikiel 43:3

Disfala spesol drim, hemi semsem nomoa olsem narafala spesol drim wea mi bin lukim fastaem, taem hemi kam fo spoelem Jerusalem. An spesol drim ya, hemi semsem tu olsem narafala spesol drim wea mi bin lukim long Keba Riva bifoa. So, mi leidaon wetem fes blong mi long graon.