Jenesis 30:8 - Pijin Bible

⁸ Nao Resel hemi tok olsem, “Mi gohed fo faet strong agensim sista blong mi, bat mi gohed fo win,” an hemi kolem pikinini ya, Naftali.

Pijin Deuterocanon

⁸ Nao Resel hemi tok olsem, “Mi gohed fo faet strong agensim sista blong mi, bat mi gohed fo win,” an hemi kolem pikinini ya, Naftali.

Jenesis 30:8 Iomraidhean Croise

Jenesis 23:6

“Bos, plis yu lisin kam long toktok blong mifala. Mifala gohed fo luk long yu olsem wanfala bikfala lida blong mifala. Yu save go nomoa long eni beregraon blong mifala wea yu siusim, an yu save berem waef blong yu long hem. Sapos yu siusim wanfala beregraon blong mifala fo berem waef blong yu long hem, bae no eniwan long mifala save stopem yu nao.”

Jenesis 30:7

Nao bihaen, Bilha hemi babule moa, an hemi bonem narafala pikinini boe moa blong Jekob.

Jenesis 30:9

Taem Lea hemi save dat hemi no save babule moa, hemi sendem slev gele blong hem Silpa fo hemi go slip wetem Jekob tu.

Jenesis 35:25

An olketa pikinini blong Bilha wea hemi slev woman blong Resel nao Dan, an Naftali.

Jenesis 46:24

An narafala nao Naftali, wetem olketa pikinini blong hem, wea nem blong olketa nao, Jasiel, an Guni, an Jesa, an Silem.

Jenesis 49:21

Naftali, yu bae yu olsem wanfala dolfin wea i fri fo suim olobaot long solwata, wea olketa pikinini blong hem olketa luknaes fogud.

Eksodas 9:28

Plis yu prea long Yawe fo hemi stopem tanda wetem olketa ston long aes ya. Hemi naf nao. Distaem, mi promis fo letem yufala goaot, no enisamting save stopem yufala nao.”

Nambas 2:29

“An long narasaet, traeb blong Naftali hemi stap. An lida blong olketa nao Ahira, san blong Enan.

Matiu 4:13

Long taem ya, Jisas hemi no stap long taon long Nasaret moa, bat hemi go stap long taon long Kapaneam wea hemi kolsap long leik long Galili. Long bifoa kam, disfala eria hemi lan wea olketa givim long traeb blong Sebulun an Naftali.

Diutronomi 33:23

Traeb blong Naftali, Yawe bae hemi barava blesim yufala long evri gudfala samting. Yufala mas tekova long lan long saet long west an long saet long saot long leik.

1 Samuel 14:15

Den olketa deferen seksin long ami blong Filistia i fraet fogud, nomata olketa go faet o olketa stap long olketa haostent, olketa seke tumas. Bihaen, graon hemi seksek, an God hemi mekem olketa barava fraet fogud an konfius.