Jenesis 30:3 - Pijin Bible

³ Nao Resel hemi tok olsem, “Oraet, slev gele blong mi ya Bilha hemi stap. Hemi gud fo yu go slip wetem hem, mekem hemi save bonem pikinini fo mi. Long wei ya nao bae mi save garem olketa pikinini blong mi long hem.”

Pijin Deuterocanon

³ Nao Resel hemi tok olsem, “Oraet, slev gele blong mi ya Bilha hemi stap. Hemi gud fo yu go slip wetem hem, mekem hemi save bonem pikinini fo mi. Long wei ya nao bae mi save garem olketa pikinini blong mi long hem.”

Jenesis 30:3 Iomraidhean Croise

Jenesis 30:9

Taem Lea hemi save dat hemi no save babule moa, hemi sendem slev gele blong hem Silpa fo hemi go slip wetem Jekob tu.

Jenesis 46:25

Hem nao olketa pikinini wea i bon long Jekob an Bilha, wetem olketa smolfala grani blong tufala. Bilha ya hemi slev woman wea Laban hemi givim kam long dota blong hem Resel. Olketa ya, namba blong olketa hemi kasem seven.

Stori abaotem Job 3:12

?Waswe nao mami blong mi hemi mekem mi fo sidaon gudfala antap long lek blong hem? ?Waswe nao hemi givim susu long mi?

Stori abaotem Rut 4:11

So olketa lida wetem olketa narafala pipol moa long ples ya i tok olsem, “Ya, hemi gud. Mifala nao i witnes blong yu. Letem Yawe hemi mekem woman ya hu hemi kam long haos blong yu, bae hemi olsem Resel an Lea blong bifoa ya, wea tufala bonem plande pikinini fo Jekob, wea yumi bon kam long laen blong hem. An letem yu kamap wanfala bikman hu hemi garem biknem long disfala taon blong yumi ya Betlehem, an long disfala eria long Efrata.