Jenesis 27:6 - Pijin Bible

⁶ Ribeka hemi tok olsem long Jekob wea i mektu blong tufala, “Distaem nomoa, mi herem dadi blong yu hemi talem long brata blong yu

Pijin Deuterocanon

⁶ Ribeka hemi tok olsem long Jekob wea i mektu blong tufala, “Distaem nomoa, mi herem dadi blong yu hemi talem long brata blong yu

Jenesis 27:6 Iomraidhean Croise

Jenesis 25:28

An oltaem, Aesak hemi lavem Iso bikos hemi laekem tumas fo kaikaim olketa mit blong wael animol, bat Ribeka hemi lavem Jekob.

Jenesis 27:5

Nao taem Aesak hemi gohed fo talem toktok ya, waef blong hem Ribeka hemi gohed fo lisin nomoa long hem. An taem fasbon ya hemi goaot fo handing,

Jenesis 27:7

wea hemi tok olsem, ‘Yu go sutim wanfala animol, an yu kukim kam fo mi. An bihaen taem mi kaikaim finis, bae mi blesim yu long ae blong Yawe, bifoa mi dae.’”