Jajis 9:32 - Pijin Bible

³² Tunaet, yu wetem olketa man blong yu mas kam kolsap long taon ya an yufala mas kam haed long olketa gaden blong mifala.

Pijin Deuterocanon

³² Tunaet, yu wetem olketa man blong yu mas kam kolsap long taon ya an yufala mas kam haed long olketa gaden blong mifala.

Jajis 9:32 Iomraidhean Croise

Sams 36:4

Taem olketa leidaon long bed, olketa gohed fo mekem olketa ravis plan. Olketa no save duim eni gudfala samting, an olketa les fo lusim olketa nogud wei.

Provebs 4:16

Olketa ya no save slip gogo olketa duim eni nogud samting, o spoelem narafala man.

Leta wea Pol hemi raetem go long sios long Rom 3:15

Olketa kuik tumas fo kilim pipol dae,

Josua 8:3

So Josua wetem olketa soldia blong hem i mekredi nao fo go fo faet long Ai. Hemi siusim 30,000 long olketa nambawan soldia blong hem, an hemi sendem olketa aot long naet.

Josua 8:4

Hemi tok olsem long olketa, “Yufala go, an haed long narasaet long taon ya, bat yufala no stap farawe tumas. An yufala mas stanbae fo faet.

Jajis 9:31

So hemi sendem samfala man fo lukim Sif Abimelek. Oraet, olketa goaothaed an taem olketa lukim Abimelek olketa tok olsem long hem, “Sei, distaem Gaal, san blong Ebed, wetem olketa wantok blong hem i kam long Sekem an mekem pipol blong taon ya fo agensim yu.

Jajis 9:33

Tumoro long eli moning, taem san hemi kamap, bae yufala kamap wantaem nomoa an faetem olketa long taon ya. Nao taem Gaal wetem olketa man blong hem i kam fo faetem yufala, bae yufala kilim olketa fo mekem olketa safa.”