Jajis 9:21 - Pijin Bible

²¹ Jotam hemi ranawe bikos hemi fraet long brata blong hem ya an hemi go stap long taon long Beere.

Pijin Deuterocanon

²¹ Jotam hemi ranawe bikos hemi fraet long brata blong hem ya an hemi go stap long taon long Beere.

Jajis 9:21 Iomraidhean Croise

2 Samuel 20:14

Joab hemi gotru long olketa distrik blong olketa traeb blong Israel long not, go kasem taon long Abel-Bet-Maaka, an olketa blong eria ya i kam tugeta an joenem hem.

Nambas 21:16

An bihaen olketa lusim datfala ples, an olketa go long wanfala ples wea olketa kolem Beere. An long dea, Yawe hemi tok olsem long Mosis, “Yu kolem olketa pipol fo kamap tugeta, an bae mi givim wata long olketa.”

Josua 19:8

An olketa garem samfala narafala vilij tu wea i stap long midol long olketa taon ya, go-go kasem taon long Baalat-Beere long saot, wea narafala nem blong hem nao Rama. Hem nao lan wea traeb blong Simion i onam.

Jajis 9:20

Bat sapos nomoa, letem Abimelek bae hemi olsem faea an bonem yufala hu i mekem hem fo kamap sif, an wei blong yufala long Sekem an Bet-Milo bae hemi olsem faea wea hemi bonem Abimelek tu.”

Jajis 9:22

Sif Abimelek hemi wanfala sif long pipol blong Israel fo trifala yia long ples wea hemi stap long hem.