Jajis 9:12 - Pijin Bible

¹² So olketa tok olsem long grep tri, ‘Grep. Yu nao bae kamap sif blong yumi.’

Pijin Deuterocanon

¹² So olketa tok olsem long grep tri, ‘Grep. Yu nao bae kamap sif blong yumi.’

Jajis 9:12 Iomraidhean Croise

Jajis 9:11

Bat hemi tok olsem, ‘Nomoa. Sapos mi kamap sif blong yumi, hemi minim olsem bae mi mas lusim waka blong mi fo garem olketa frut wea hemi gud an suit fo kaikaim.’

Jajis 9:13

Bat hemi tok olsem, ‘Nomoa. Sapos mi kamap sif blong yumi, hemi minim olsem bae mi mas lusim waka blong mi fo givim waen fo mekem olketa god an olketa pipol i hapi.’