Jajis 8:13 - Pijin Bible

¹³ Oraet taem wea faet ya hemi finis, Gidion an olketa wetem hem i kambaek long rod wea hemi gotru long olketa maonten long Heres.

Pijin Deuterocanon

¹³ Oraet taem wea faet ya hemi finis, Gidion an olketa wetem hem i kambaek long rod wea hemi gotru long olketa maonten long Heres.

Jajis 8:13 Iomraidhean Croise

Jajis 8:12

An olketa soldia blong Midian i fraet fogud an ranawe krangge olobaot nao. Tufala sif ya i ranawe bat Gidion an olketa wetem hem i ronem tufala, go-go olketa kasholem tufala.

Jajis 8:14

Long datfala rod hemi kasholem wanfala yang boe blong Sukot, an askem hem fo nem blong olketa lida long Sukot. So yanga ya hemi raetemdaon nem blong seventi-seven bikman an hemi givim long Gidion.