Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jajis 7:5 - Pijin Bible

5 So Gidion hemi tekem olketa evriwan godaon long wata fo dring. An Yawe hemi tok olsem long hem, “Yu divaedem olketa hu i dring long han blong olketa from olketa narafala grup hu i nildaon, an putum hed blong olketa go long wata fo dring.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Pijin Deuterocanon

5 So Gidion hemi tekem olketa evriwan godaon long wata fo dring. An Yawe hemi tok olsem long hem, “Yu divaedem olketa hu i dring long han blong olketa from olketa narafala grup hu i nildaon, an putum hed blong olketa go long wata fo dring.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jajis 7:5
4 Iomraidhean Croise  

Den Elaeja hemi tok olsem, “Yu no wari, yu gohed fo wakem kaikai blong yu. Bat fastaem yu mekem wanfala smolfala bred long flaoa ya, an yu tekem kam long mi. An bihaen yu save wakem wanem hemi stap fo yu an pikinini blong yu.


King, olsem wea yu dring long wata kolsap long rod fo mekem bodi blong yu strong moa, bae yu strong olowe, go-go yu winim evri faet.


Yawe hemi tok olsem moa long Gidion, “Olketa man ya i staka tumas yet ya. Yu mas tekem olketa evriwan fo godaon long wata, an long ples ya nao bae mi divaedem olketa. Sapos mi tok olsem long yu, ‘Man ya hemi no fitim,’ bae hemi no save go. Bat sapos mi tok olsem, ‘Man ya hemi fitim’, bae hemi go fo faet.”


Long datfala taem, 300 man nomoa i dring long han blong olketa. An olketa narafala man nao olketa nildaon an putum hed blong olketa go long wata fo dring.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan