Jajis 3:18 - Pijin Bible

¹⁸ An bihaen olketa givim finis, Ehud hemi sendem olketa gobaek.

Pijin Deuterocanon

¹⁸ An bihaen olketa givim finis, Ehud hemi sendem olketa gobaek.

Jajis 3:18 Iomraidhean Croise

Jajis 3:17

Nao hem wetem olketa man blong hem i karim go taks ya an givim long Paramaon sif Eglon hu hemi wanfala barava baonsa man.

Jajis 3:19

Bat taem olketa kam kolsap long Gilgal long olketa ston wea i kaving blong olketa god, Ehud hemi taneraon fo gobaek moa long Paramaon sif. Taem hemi kam long bikfala haos blong Eglon, Paramaon sif ya hemi gohed fo sidaon insaet long rum blong hem antap long haos. Nao Ehud hemi tok olsem long hem, “Sif. Mi garem wanfala samting fo givim long yu nomoa.” Nao Paramaon sif hemi talem olketa wakaman fo stap kuaet. An taem olketa evriwan i go aotsaet, Ehud hemi kam kolsap long hem, an tok olsem, “Sif, mi garem wanfala samting from God fo yu.” So sif hemi stanap.