Jajis 2:23 - Pijin Bible

²³ Dastawe nao Yawe hemi letem olketa laen blong Kenan fo stap nomoa wetem olketa pipol blong hem long lan ya an hemi no letem Josua fo ronemaot evri laen ya wantaem.

Pijin Deuterocanon

²³ Dastawe nao Yawe hemi letem olketa laen blong Kenan fo stap nomoa wetem olketa pipol blong hem long lan ya an hemi no letem Josua fo ronemaot evri laen ya wantaem.

Jajis 2:23 Iomraidhean Croise

Jajis 2:22

Bae mi yusim olketa laen blong Kenan fo traem pipol blong Israel fo som hu nao hemi gohed fo falom olketa gudfala wei blong mi olsem wea olketa grani i duim bifoa.”

Jajis 3:1

Yawe hemi letem samfala pipol blong Kenan fo stap yet long lan ya. Hem duim olsem fo yusim olketa fo traem pipol blong hem hu i no bin joenem olketa dadi blong olketa long faet long Kenan bifoa.