Jajis 12:7 - Pijin Bible

⁷ Jefta hemi sif long Israel fo siksfala yia, an hemi dae, an olketa berem hem long ples blong hem long Gilead.

Pijin Deuterocanon

⁷ Jefta hemi sif long Israel fo siksfala yia, an hemi dae, an olketa berem hem long ples blong hem long Gilead.

Jajis 12:7 Iomraidhean Croise

Jajis 10:18

Bat olketa lida blong pipol blong Gilead i gohed fo ask olsem, “?Hu nao save lidim yumi fo go faetem laen blong Amon? Man wea hemi lidim yumi, bae hem nao hemi kamap sif blong yumi evriwan long Gilead.”

Jajis 12:6

oraet olketa talem hem fo sei “Jibolet”. Bat sapos hemi tok olsem, “Sibolet” olketa holem an kilim hem dae. Olketa duim olsem bikos olketa save dat traeb blong Efrem i no save talem stret, “Jibolet”. An long datfala taem, olketa kilim dae 42,000 man long traeb blong Efrem.

Jajis 12:8

Nao bihaen long Jefta, Ibsan hemi kamap sif long Israel, an hemi wanfala man blong Betlehem.