Jajis 1:5 - Pijin Bible

⁵ An long faet ya olketa faendem Paramaon sif Adonibesek, an raosim hem wetem olketa blong Kenan an olketa blong Peris.

Pijin Deuterocanon

⁵ An long faet ya olketa faendem Paramaon sif Adonibesek, an raosim hem wetem olketa blong Kenan an olketa blong Peris.

Jajis 1:5 Iomraidhean Croise

Jenesis 13:7

Nao, olketa wakaman wea i gohed fo lukaftarem olketa animol blong tufala, olketa gohed fo raoa. An long taem ya tu, olketa laen blong Kenan, wetem olketa laen blong Peris olketa stap yet long kantri ya.

Jajis 1:4

Oraet, Yawe hemi mekem tufala traeb ya fo winim olketa pipol blong Kenan an olketa pipol blong Peris. Long datfala taem olketa kilim 10,000 man long ples long Besek.

Jajis 1:6

Paramaon sif ya hemi stat fo ranawe, bat olketa ronem an holem hem, an olketa katemaot tufala bikfala fingga long han blong hem an tufala bikfala fingga long lek blong hem tu.

Jajis 3:5

Nao olketa pipol blong Israel i stap nomoa wetem laen blong Kenan, an laen blong Het, an laen blong Amoa, an laen blong Peris, an laen blong Hivi, an laen blong Jebus.

1 Samuel 11:8

So Sol hemi talem olketa evriwan fo kam tugeta long Besek. Long taem ya, hemi garem 300,000 soldia blong Israel, an 30,000 soldia blong Jiuda.