Eksodas 27:14 - Pijin Bible

^14-15 Yu mas wakem tufala bikfala kaleko fo tufala saet long doa ya. Longfala blong wanfala kaleko mas kasem 6 mita 75 sentemita, mekem hemi stat long doa go kasem kona. An hemi mas garem trifala pos wetem trifala spesol botom fo olketa stanap long hem. Long narasaet long doa, evrisamting mas semsem nomoa.

Pijin Deuterocanon

^14-15 Yu mas wakem tufala bikfala kaleko fo tufala saet long doa ya. Longfala blong wanfala kaleko mas kasem 6 mita 75 sentemita, mekem hemi stat long doa go kasem kona. An hemi mas garem trifala pos wetem trifala spesol botom fo olketa stanap long hem. Long narasaet long doa, evrisamting mas semsem nomoa.

Eksodas 27:14 Iomraidhean Croise

Eksodas 26:36

“Yu mas wakem wanfala bikfala kaleko moa long barava nambawan waet kaleko, an yu mas somap olketa piksa long hem, long blu koton, an papol koton, an red koton. Disfala bikfala kaleko nao hemi fo satem frant blong haostent ya.

Eksodas 27:13

An long ist saet blong fens ya, wea hemi garem doa long hem, longfala blong hem tu mas kasem 22 mita 50 sentemita.

Eksodas 27:9

Yawe hemi gohed fo tok olsem, “Bae yu mas wakem fens fo mekem wanfala open eria raonem Tambu Haostent. Yu mas somap wanfala longfala kaleko long nambawan waet kaleko, fo hangem long disfala fens raonem open eria ya. Long saot saet blong fens ya, longfala blong kaleko ya mas kasem 45 mita.

Eksodas 38:14

Olketa wakem tufala bikfala kaleko fo tufala saet long doa ya. Longfala blong wanfala kaleko hemi kasem 6 mita 75 sentemita, mekem hemi stat long doa go kasem kona. An hemi garem trifala pos wetem trifala spesol botom fo olketa stanap long hem. Long narasaet long doa, evrisamting hemi semsem nomoa.