Eksodas 26:26 - Pijin Bible

²⁶ “An yu mas wakem fiftinfala longfala pis timba long akesia tri fo go akros long olketa frem ya. Faefala long olketa longfala pis timba ya i fo holemstrong olketa frem long wol long wanfala saet blong haostent ya,

Pijin Deuterocanon

²⁶ “An yu mas wakem fiftinfala longfala pis timba long akesia tri fo go akros long olketa frem ya. Faefala long olketa longfala pis timba ya i fo holemstrong olketa frem long wol long wanfala saet blong haostent ya,

Eksodas 26:26 Iomraidhean Croise

Eksodas 25:5

skin blong man sipsip wea olketa mekem red, skin blong jiukong, timba blong akesia tri,

Eksodas 26:25

So, yu mas wakem eitfala frem ya olsem, an wakem sikstinfala botom long silva mekem olketa frem ya i stanap long hem.

Eksodas 26:27

an faefala fo holemstrong olketa frem long wol long narasaet blong hem, an faefala fo holemstrong olketa frem long wol bihaen long hem.

Nambas 3:36

Waka blong olketa fo lukaftarem olketa pat blong Tambu Haostent. Hem nao olketa longfala pis timba, an olketa frem, an olketa spesol botom fo holem olketa frem ya, an olketa narafala samting blong hem. Waka long olketa samting ya hemi long han blong olketa nao.

Nambas 4:31

Waka blong olketa fo karim olketa samting blong Tambu Haostent. Olketa samting wea olketa mas karim hemi olsem: olketa longfala pis timba, an olketa frem, an olketa spesol botom fo holem olketa frem ya.

Leta wea Pol hemi raetem go long sios long Rom 15:1

Hemi gud fo yumi hu i strong long biliv, fo yumi helpem olketa pipol hu i no strong. Yumi mas helpem olketa long wari blong olketa, an yumi mas no duim nomoa olketa samting wea yumi seleva laekem.

Efesas 4:16

An bikos Kraes hemi hed long disfala bodi, evri deferen pat long bodi hemi barava joen gud tugeta, wea hemi stap joen tugeta wetem olketa string wea Kraes hemi givim kam. So taem evri pat hemi waka stret, disfala bodi hemi gohed fo grouap moa, wea olketa deferen pat olketa lavem olketa seleva evriwan.

Kolosi 2:19

bat hemi no stap strong long Kraes. Kraes nao hemi hed blong sios, an sios nao hemi olsem bodi blong hem. An hed ya nao hemi save mekem evri haf long bodi fo olketa grou strong an joen gud tugeta wetem olketa bon an string blong hem. An long wei ya nao, bodi blong Kraes ya hemi grouap gudfala olsem God hemi laekem.