Eksodas 21:10 - Pijin Bible

¹⁰ An sapos man ya hemi maritim narafala woman moa, hemi mas gohed fo givim long fas waef blong hem ya kaikai an kaleko, an hemi mas gohed fo slip wetem hem olsem wea hemi duim bifoa.

Pijin Deuterocanon

¹⁰ An sapos man ya hemi maritim narafala woman moa, hemi mas gohed fo givim long fas waef blong hem ya kaikai an kaleko, an hemi mas gohed fo slip wetem hem olsem wea hemi duim bifoa.

Eksodas 21:10 Iomraidhean Croise

Eksodas 21:11

Sapos hemi no gohed fo duim trifala samting ya long hem, bae woman ya save go fri an no peim hem enisamting nomoa.”

Eksodas 21:9

Bat sapos man ya hemi peim wanfala slev gele fo marit long san blong hem, man ya mas lukaftarem slev gele ya gudfala olsem hemi barava dota blong hem.