Eksodas 14:6 - Pijin Bible

⁶ So hemi redim olketa kaat fo faet blong hem, an hemi kolem olketa soldia blong hem fo kam tugeta.

Pijin Deuterocanon

⁶ So hemi redim olketa kaat fo faet blong hem, an hemi kolem olketa soldia blong hem fo kam tugeta.

Eksodas 14:6 Iomraidhean Croise

Eksodas 14:5

Taem king hemi herem dat olketa pipol blong Israel i ranawe finis, hem wetem olketa bikman blong hem i sensim tingting blong olketa, an olketa tok olsem, “?Wanem nao yumi duim ya? !Yumi letem olketa ya fo ranawe, an yumi lusim olketa slev blong yumi nao!”

Eksodas 14:7

Hemi tekem 600 nambawan kaat fo faet wetem olketa narafala kaat fo faet long Ijip, an hemi putum wanfala bikman long evri kaat fo faet.

Eksodas 15:4

Olketa soldia blong king blong Ijip wetem olketa kaat fo faet blong hem, Yawe nao hemi torowem olketa long Red Si. Olketa nambawan komanda blong king i draon finis tu long solwata ya.