Eksodas 10:18 - Pijin Bible

¹⁸ So Mosis hemi lusim king, an prea long Yawe.

Pijin Deuterocanon

¹⁸ So Mosis hemi lusim king, an prea long Yawe.

Eksodas 10:18 Iomraidhean Croise

Eksodas 10:19

Den Yawe hemi tanem ist win ya fo hemi blou strong kam from west an hemi karimaot olketa grashopa ya go long Red Si. Win ya hemi bloumaot olketa, go-go no eniwan long olketa grashopa ya i stap long kantri ya.

Eksodas 8:12

Taem Mosis an Eron i lusim finis haos blong king, Mosis hemi prea long Yawe an askem hem fo tekemaot olketa frog ya wea hemi sendem kam fo spoelem king ya.

Eksodas 8:8

So king hemi kolem Mosis an Eron, an hemi tok olsem long tufala, “Yutufala prea long Yawe fo hemi tekemaot olketa frog ya. Sapos yutufala prea olsem, bae mi save letem olketa pipol go fo ofarem sakrifaes long hem.”

Eksodas 8:9

Mosis hemi tok olsem long hem, “Oraet. Yu talem wataem wea yu laekem mi fo prea fo yu, an olketa bikman blong yu, an olketa narafala pipol blong yu, nao bae olketa frog ya i goaot from olketa ples blong yufala. Bae olketa frog i stap nomoa long Nael Riva.”

Nambas 11:2

Nao olketa krae go long Mosis, mekem hemi helpem olketa, an hemi prea go long Yawe, an faea ya hemi dae.

Matiu 5:44

Bat mi ya, mi talem long yufala, yufala mas lavem tu olketa enemi blong yufala, an yufala mas prea fo olketa hu i meksave long yufala.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 6:28

An yufala mas blesim olketa hu i tokspoelem yufala, an yufala mas prea fo olketa hu i spoelem yufala.