Eksodas 1:6 - Pijin Bible

⁶ Bihaen, Josef wetem olketa brata blong hem an olketa pikinini blong olketa i stap long Ijip, go-go olketa evriwan i dae finis.

Pijin Deuterocanon

⁶ Bihaen, Josef wetem olketa brata blong hem an olketa pikinini blong olketa i stap long Ijip, go-go olketa evriwan i dae finis.

Eksodas 1:6 Iomraidhean Croise

Jenesis 50:24

Long las toktok blong hem, hemi tok olsem long olketa brata blong hem, “Mi kolsap dae nao, bat bae God hemi lukaftarem yufala, an bae hemi tekem yufala aot from hia. An bae hemi tekem yufala gobaek moa long kantri ya wea hemi promisim bifoa long olketa olo blong yumi Ebraham, an Aesak an Jekob, an sei bae hemi givim long yumi.”

Jenesis 50:26

An bihaen, Josef hemi dae, long taem hemi kasem 110 yia blong hem. An olketa wakem bodi blong hem fo hemi no save roten, nao olketa putumgud insaet long wanfala boks taem olketa stap yet long Ijip.

Eklesiastes 1:4

Evriwan i bon kam long disfala wol, an bihaen olketa dae nomoa. Bat oltaem, disfala wol hemi stap semsem nomoa.

Jajis 2:10

Bat bihaen, evriwan hu i grouap wetem olketa bikman ya i dae, an olketa hu i grouap kam bihaen long olketa ya i no save tinghevi long Yawe. An olketa no save long evri bikfala samting wea Yawe bin duim fo pipol blong Israel.