2 Samuel 7:28 - Pijin Bible

²⁸ “Lod Yawe, yu nao yu God. Yu barava duim evrisamting wea yu talem, so mi save trastem disfala promis blong yu fo mekem olketa gudfala samting long mi, wakaman blong yu.

Pijin Deuterocanon

²⁸ “Lod Yawe, yu nao yu God. Yu barava duim evrisamting wea yu talem, so mi save trastem disfala promis blong yu fo mekem olketa gudfala samting long mi, wakaman blong yu.

2 Samuel 7:28 Iomraidhean Croise

Eksodas 34:6

Hemi kam an hemi gopas frant long Mosis, an hemi tokaot olsem long hem, “Mi Yawe nao mi God. Oltaem mi save sore long pipol, an mi kaen tumas long olketa. Mi no save kros kuiktaem, an oltaem mi gohed fo lavem pipol blong mi an tinghevi tumas long olketa.

Nambas 23:19

God hemi nating olsem man wea hemi save laea, hemi nating olsem yumi, wea yumi save sensim toktok blong yumi. Sapos hemi promis fo duim samting, bae hemi mas duim nao. Sapos hemi talem toktok, toktok blong hem hemi mas kam tru nao.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 17:17

Toktok blong yu hemi tru tumas. An mi laek fo yu mekem tru toktok blong yu hemi stap insaet long olketa, mekem olketa kamap barava pipol blong mi.

Taetas 1:2

Tru toktok ya hemi abaotem laef wea hemi no save finis. Yumi weitem disfala laef bikos God hu hemi no save laea hemi promisim finis taem hemi no mekem disfala wol yet.