2 Samuel 5:4 - Pijin Bible

⁴ Long taem wea hemi kamap king fastaem, hemi kasem teti yia blong hem, an hemi king fo foti yia.

Pijin Deuterocanon

⁴ Long taem wea hemi kamap king fastaem, hemi kasem teti yia blong hem, an hemi king fo foti yia.

2 Samuel 5:4 Iomraidhean Croise

1 Kings 2:11

King Deved hemi rul long Israel fo foti yia. Fastaem long Hebron, hemi rul fo seven yia, an bihaen long Jerusalem, hemi rul teti-tri yia moa.

1 Kronikols 26:31

Long datfala taem, olketa rekod long laen blong Hebron som dat Jeria hemi lida blong olketa ya. Nao long mekfoti yia wea Deved hemi king, olketa man blong hem i lukluk moa long rekod blong laen blong Hebron, an olketa faendemaot wea hemi garem olketa nambawan man long taon long Jasa long provins long Gilead.

1 Kronikols 3:4

Olketa siksfala boe ya i bon long Hebron long seven an haf yia wea Deved hemi king long Jiuda. Bihaen, hemi king blong Israel fo teti-tri yia long Jerusalem.

Nambas 4:3

an raetemdaon nem blong olketa man hu i teti yia go kasem fifti yia. Hem nao olketa wea i save waka long Tambu Haostent.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 3:23

Taem Jisas hemi kasem samting olsem teti yia finis, hemi stat fo duim olketa waka blong hem nao. An long tingting blong olketa pipol, Jisas hemi san blong Josef ya. Nao Josef hemi san blong Hilae.