2 Samuel 19:31 - Pijin Bible

³¹ Oraet, Basilae, hu hemi blong Gilead, hemi goaot from Rogelim, an kamdaon fo katkros long Jodan Riva wetem king.

Pijin Deuterocanon

³¹ Oraet, Basilae, hu hemi blong Gilead, hemi goaot from Rogelim, an kamdaon fo katkros long Jodan Riva wetem king.

2 Samuel 19:31 Iomraidhean Croise

2 Samuel 19:30

Bat Mefiboset hemi tok olsem, “Siba save tekem evri lan nomoa. Mi hapi nomoa bikos masta an king blong mi hemi kambaek, an no enisamting hemi spoelem hem.”

1 Kings 2:7

“Bat yu mas kaen long olketa pikinini blong Basilae, man blong Gilead ya. Yu mas tekem kam olketa fo kaikai long haos blong yu. Bikos bifoa, long taem wea mi bin ranawe from brata blong yu Absalom, olketa ya i barava kaen tumas long mi.

Esra 2:61

An samfala prist tu i gobaek from Babilonia, wea i bon kam long olketa laen blong Hobaea, an Hakos, an Basilae. (Disfala Basilae hemi bin maritim wanfala dota blong wanfala man wea nem blong hem nao Basilae blong Gilead, so hemi bin tekem nem blong dadi inlo ya.)

Nehemaea 7:63

An samfala prist tu i gobaek from Babilonia, wea i bon kam long olketa laen blong Hobaea, an Hakos, an Basilae. Disfala Basilae hemi bin maritim wanfala dota blong wanfala man wea nem blong hem nao Basilae blong Gilead, so hemi bin tekem nem blong dadi inlo ya.