2 Samuel 17:3 - Pijin Bible

³ Bae mi tekem olketa pipol kambaek long yu. Disfala man wea yu aftarem hem, hem nomoa bae hemi no kambaek. An taem olketa ya kambaek, olketa save garem piis.”

Pijin Deuterocanon

³ Bae mi tekem olketa pipol kambaek long yu. Disfala man wea yu aftarem hem, hem nomoa bae hemi no kambaek. An taem olketa ya kambaek, olketa save garem piis.”

2 Samuel 17:3 Iomraidhean Croise

2 Samuel 17:4

Nao Absalom an olketa lida blong Israel i tingse disfala plan hemi gud.

2 Samuel 3:21

An bihaen, Abna hemi tok olsem long hem, “King an masta blong mi, bae mi go nao fo kolem kam olketa blong Israel. An olketa evriwan bae mekem spesol agrimen wetem yu fo mekem yu kamap king blong olketa olsem wea yu laekem.” So Deved hemi sei wea olketa man blong hem i no save mekem trabol long hem, an hemi sendem hem gobaek.

Aesaea 48:22

Hem ya toktok blong Yawe. Hemi tok olsem, “Olketa nogud pipol i no save garem piis long laef blong olketa.”

Aesaea 57:21

Olketa ravis pipol i no save garem piis long laef blong olketa.” Hem nao toktok blong Yawe hu hemi God blong mi.

Jeremaea 6:14

Hemi olsem yufala pipol blong mi i garem bikfala ravis soa, bat olketa ya i gohed fo tok olsem hemi smol samting nating moa. Olketa tok olsem, ‘Yufala no wari. Yumi stap gud nomoa,’ bat yufala no stap gud.

1 Tesalonaeka 5:3

Pipol bae gohed fo toktok olsem, “Olketa samting i barava kuaet an stapgud nomoa.” Bat seknomoa, bikfala trabol bae hemi kam nao an barava spoelem olketa pipol, an bae olketa no save ranawe from diswan. Bae hemi kasem olketa kuiktaem nomoa olsem pein wea woman hemi filim taem hemi redi fo bonem pikinini.