2 Samuel 15:5 - Pijin Bible

⁵ An oltaem, taem eniwan hemi kam kolsap long hem fo baodaon long hem, Absalom hemi sekhan long hem, an holem hem, an kisim hem.

Pijin Deuterocanon

⁵ An oltaem, taem eniwan hemi kam kolsap long hem fo baodaon long hem, Absalom hemi sekhan long hem, an holem hem, an kisim hem.

2 Samuel 15:5 Iomraidhean Croise

2 Samuel 14:33

So Joab hemi go lukim king, an hemi talem hem evrisamting wea Absalom hemi talem. Den king hemi kolem Absalom fo kam lukim hem. Den Absalom hemi go, an hemi baodaon go-go fes blong hem hemi kasem graon frant long king. An king hemi kisim hem fo somaot dat hemi hapi fo lukim hem moa.

2 Samuel 20:9

An Joab hemi sei long hem, “?Hao, brata?” An hemi holem biad blong Amasa long raet han blong hem fo kisim hem.

Sams 55:21

Olketa toktok blong hem hemi suit go moa winim suga, bat long tingting blong hem, hemi barava heitem olketa narafala pipol. Ya, olketa toktok blong hem save suitim olketa man, bat wea, hemi save katem man olsem sap naef fo faet.

Provebs 26:25

Nomata toktok blong hem hemi heregud, yu no bilivim. Haat blong hem i fulap nomoa long nogud tingting.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 7:45

An yu ya yu nating kisim mi tu, bat stat long taem mi kam insaet long haos ya, woman ya hemi gohed fo kisim lek blong mi nao.