1 Samuel 8:4 - Pijin Bible

⁴ Nao evri lida blong pipol blong Israel i kam tugeta fo go lukim Samuel long Rama.

Pijin Deuterocanon

⁴ Nao evri lida blong pipol blong Israel i kam tugeta fo go lukim Samuel long Rama.

1 Samuel 8:4 Iomraidhean Croise

2 Samuel 3:17

Den Abna hemi toktok wetem olketa lida blong Israel olsem, “Fo longtaem nao, yufala laekem Deved fo kamap king blong yufala.

2 Samuel 5:3

Taem evri lida blong Israel i kam long Hebron, Deved hemi mekem wanfala strongfala agrimen wetem olketa long ae blong Yawe. Olketa agri fo Deved hemi king blong olketa an olketa i pipol blong hem. So olketa kapsaetem lelebet oel go long hed blong hem fo mektambu long hem, mekem hemi kamap king blong Israel.

Eksodas 24:1

Yawe hemi gohed fo tok olsem long Mosis, “Yu tekem Eron, an Nadab, an Abihu, wetem seventi long olketa lida blong yufala, an yufala kamap long mi Yawe antap long disfala maonten. An taem yufala kam farawe lelebet yet, bae yufala mas bendaon fo wosipim mi.

Eksodas 3:16

Yu go an kolem olketa lida blong olketa blong Israel fo kam tugeta, an talem olketa olsem, ‘Yawe, hu hemi God blong Ebraham, an Aesak, an Jekob, an evri narafala grani blong yumi bifoa, hem nao bin kam long mi, mekem mi talem yufala olsem, “Mi Yawe bin lukaftarem yufala, an mi lukim finis olketa ravis wei wea olketa pipol blong Ijip i gohed fo mekem long yufala.

1 Samuel 1:19

Long neks de, long eli moning, Elkana an famili blong hem i getap, an olketa wosipim Yawe. Bihaen, olketa gobaek long ples blong olketa moa long Rama. Nao Elkana an Hana, tufala slip tugeta, an Yawe hemi ansarem prea blong Hana.

1 Samuel 11:3

Den olketa lida blong taon ya i tok olsem, “Weit fastaem long sevenfala de, an yu letem mifala fo sendem samfala man fo goraon an talem nius ya evriwea long Israel. Sapos no eniwan hemi save helpem mifala, oraet bae mifala agri long toktok blong yu.”

1 Samuel 7:17

Bat oltaem, hemi kambaek long hom blong hem long Rama, an hemi jajem olketa trabol blong olketa pipol ya tu. An long datfala ples hemi wakem wanfala olta fo wosipim Yawe.

1 Samuel 8:10

Samuel hemi go lukim olketa moa, an hemi talem go olketa samting wea Yawe hemi bin talem long hem.