1 Samuel 8:10 - Pijin Bible

¹⁰ Samuel hemi go lukim olketa moa, an hemi talem go olketa samting wea Yawe hemi bin talem long hem.

Pijin Deuterocanon

¹⁰ Samuel hemi go lukim olketa moa, an hemi talem go olketa samting wea Yawe hemi bin talem long hem.

1 Samuel 8:10 Iomraidhean Croise

Jeremaea 43:1

Taem Profet Jeremaea hemi talemaot evrisamting wea Yawe God blong olketa bin sendem hem fo go talemaot long olketa,

1 Samuel 8:11

Hemi tok olsem, “Yufala laekem wanfala king bat yufala mas savegud fastaem long wei blong hem. Wei ya hemi olsem, bae hemi mekem olketa san blong yufala fo kamap soldia blong hem. Samfala long olketa, bae kamap soldia fo ran long hos, an samfala bae kamap soldia fo raed long kaat fo faet wea hos hemi pulum, an samfala bae gohed fo ran go fastaem long olketa kaat fo faet blong hem.

1 Samuel 8:4

Nao evri lida blong pipol blong Israel i kam tugeta fo go lukim Samuel long Rama.