1 Samuel 28:20 - Pijin Bible

²⁰ Seknomoa, Sol hemi foldaon long graon, bikos samting wea Samuel hemi talem long hem hemi mekem hemi barava fraet fogud. An hemi barava wik tu, bikos hemi nating kaikai fo fulde an fulnaet.

Pijin Deuterocanon

²⁰ Seknomoa, Sol hemi foldaon long graon, bikos samting wea Samuel hemi talem long hem hemi mekem hemi barava fraet fogud. An hemi barava wik tu, bikos hemi nating kaikai fo fulde an fulnaet.

1 Samuel 28:20 Iomraidhean Croise

Stori abaotem Job 26:2

!Sei, mi nating garem eni paoa, an mi no strong, bat yu nating helpem mi nomoa!

1 Samuel 25:37

Bat long moning, taem krangge blong drang blong hem hemi finis, woman ya hemi talem evrisamting long hem. An hemi seke fogud long samting ya, semtaem nomoa sik hemi kasem hem wea bodi blong hem hemi hafded.

1 Samuel 28:19

Tumoro, Yawe bae hemi mekem ami blong Filistia fo winim ami blong Israel. An yu wetem olketa pikinini blong yu, bae yufala kam stap wetem mi long ples blong man dae.”

1 Samuel 28:21

Den woman ya hemi kam kolsap long hem, an taem hemi lukim dat hemi fraet tumas, hemi tok olsem long hem, “Masta, nomata mi save lusim laef blong mi, mi bin duim wanem yu askem.

1 Samuel 28:5

Taem Sol hemi lukim ami blong Filistia, hemi fraet fogud an seksek tumas.