1 Samuel 20:36 - Pijin Bible

³⁶ Den hemi tok olsem long boe, “Yu ran go fo pikimap olketa aro wea bae mi sut long hem.” So boe ya hemi stat fo ran, an hemi sut long wanfala aro, an aro ya hemi go winim boe, an hem foldaon farawe.

Pijin Deuterocanon

³⁶ Den hemi tok olsem long boe, “Yu ran go fo pikimap olketa aro wea bae mi sut long hem.” So boe ya hemi stat fo ran, an hemi sut long wanfala aro, an aro ya hemi go winim boe, an hem foldaon farawe.

1 Samuel 20:36 Iomraidhean Croise

1 Samuel 20:35

Nao long moning, Jonatan hemi goaot, hemi go long gaden fo lukim Deved olsem wea tufala agri finis. Hemi tekem wanfala boe wetem hem.