1 Samuel 17:5 - Pijin Bible

⁵ An hemi werem wanfala kaleko fo stopem aro wea olketa wakem long bras, an hevi blong hem hemi kasem siksti kilo. An hemi werem wanfala hat long hed blong hem wea olketa wakem long bras.

Pijin Deuterocanon

⁵ An hemi werem wanfala kaleko fo stopem aro wea olketa wakem long bras, an hevi blong hem hemi kasem siksti kilo. An hemi werem wanfala hat long hed blong hem wea olketa wakem long bras.

1 Samuel 17:5 Iomraidhean Croise

Efesas 6:17

An yufala mas werem wanfala hat blong faet wea hem nao hemi disfala wei wea God hemi sevem yufala. An yufala holem tu disfala naef fo faet blong Holi Spirit wea hem nao hemi toktok blong God.

1 Samuel 17:4

Nao wanfala strongman fo faet blong ami blong Filistia wea nem blong hem Golaeat, an hemi blong taon long Gat, hemi kamaot from ples blong olketa. An hemi kam stanap long daon long vali ya. Strongman ya hemi tol kolsap kasem trifala mita.

1 Samuel 17:6

Hemi kavarem tufala lek blong hem long tufala samting wea olketa wakem long bras, an hemi karim naef fo faet wea olketa wakem long bras tu wea hemi hangem long solda blong hem.