1 Samuel 11:3 - Pijin Bible

³ Den olketa lida blong taon ya i tok olsem, “Weit fastaem long sevenfala de, an yu letem mifala fo sendem samfala man fo goraon an talem nius ya evriwea long Israel. Sapos no eniwan hemi save helpem mifala, oraet bae mifala agri long toktok blong yu.”

Pijin Deuterocanon

³ Den olketa lida blong taon ya i tok olsem, “Weit fastaem long sevenfala de, an yu letem mifala fo sendem samfala man fo goraon an talem nius ya evriwea long Israel. Sapos no eniwan hemi save helpem mifala, oraet bae mifala agri long toktok blong yu.”

1 Samuel 11:3 Iomraidhean Croise

Aesaea 36:16

“!Yufala mas no lisin long Hesekaea! Hem ya nao wanem King blong Asiria hemi talem: Yufala kamaot from taon ya, an yumi mekem agrimen fo no faet. Sapos yufala duim disfala samting, bae yufala evriwan i stap gudfala. Bae yufala save kaikaim olketa grep blong olketa plantesin blong yufala an frut blong olketa fig tri wea yufala plantem, an bae yufala save dringim wata long olketa wel blong yufala.

1 Samuel 11:10

Den olketa tok olsem long King Nahas wetem ami blong hem, “Tumoro nao, bae mifala kam long yufala, an yufala save duim enisamting long mifala olsem wea yufala laekem.”

1 Samuel 8:4

Nao evri lida blong pipol blong Israel i kam tugeta fo go lukim Samuel long Rama.