Sikepaskro 3:10 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁰ Me lom koi budi an o jak, hoi das o Dewel i menshende, kolah marenn le pen tele.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁰ Me lom koy boudi an o yak, hoy das o Devel i menshende, kolah marenn le pen tele.

Sikepaskro 3:10 Iomraidhean Croise

1. Mose 3:19

Tu hunte budress jaake phares tiro chapaske, te nashell o pani pral tiro mui, bis te weh pale phub. Tu hal kerdo dran i tchik i phubjatar. Un tu weh pale, hoi tu hals.”

Sikepaskro 11:5

Tu djineh gar hawo drom o phurdepen djala, un har i kokale kerdo wenna an i dakro per. Jaake nai djineh tu witar gar, hoi o Dewel halauter krella, un har job halauter krella.

Sikepaskro 2:26

Kol menshe, kai djiwenn jaake har glan o Debleste mishto hi, kolla lenna lestar goswepen un bacht an o dji. Kolla, kai djan o Debleskro dromestar tele, kolen mukell lo te budrell un brawlepen khetne anell, hoi pal i tsiro i wawareske well, jekeske, kai djiwell jaake har glan o Debleste mishto hi. Palle his leskri tseli budi tchitcheske, un jaake har te nashals lo pal o ducho, hoi djal pral i phub.

1. Tessalonikarja 2:9

Mire phrala, tumer djinenna, har phari mari budi his, har hams pash tumende, un sikram tumende o Debleskro drom. Ap o diwes un an i rat budram, te djiwas gar dran tumari possita.

2. Tessalonikarja 3:8

cham pash kekeste tchitcheske. O diwes un i rati budram, te djiwas mer gar tumare lowendar.