Mateo 13:4 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁴ Un i tikne kotja peran ap o drom, un i tchirkle chan len pre.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁴ Oun i tikne kotya peran ap o drom, oun i čirkle rhan len pre.

Mateo 13:4 Iomraidhean Croise

Mateo 13:3

Un o Jesus rakras ap lende bud sawe laba, kai hi i khatedo tchatchepen dren. Un job penas: I hacho djas win, te witsrell lo o tikno djob ap peskro kotar them, te well ko djob bares.

Mateo 13:5

Un wawar djob peras ap i barra, kai gar bud phub his. Dran kowa was ko djob sik dran i phub win.

Markus 4:4

Un har job o tikno djob ap i phub witsras, peran tikne kotja ap o drom. Koi wan i tchirkle un chan len pre.

Louka 18:35

Un o Jesus djas pash o foro Jericho. Un i korelo, his pash o drom beshdo, un mangas lowe i menshendar.

Louka 8:5

Un job penas: “I hacho djas win, te witsrell lo o djob ap peskro kotar them, te well ko djob bares. Un tikne kotja peran ap o drom, un i menshe stakran len khetne. Un i tchirkle chan len pre.