Josua 20:6 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁶ Job nai atchell an ko foro, bis te job glan i tsillo tardo his, un o tchatchepen pral leste win kerdo was. Un job atchell palle an ko foro, bis te meras o baro rashai, kai an ko tsiro djiwell. Palle nai djal kowa, kai jekes temerl das, pale pale an peskro kheer un an peskro foro, kolestar job hunte nashas.”

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁶ Yob nay ačell an ko foro, bis te yob glan i tsillo tardo his, oun o čačepen pral leste vin kerdo vas. Oun yob ačell palle an ko foro, bis te meras o baro rashay, kay an ko tsiro djivell. Palle nay djal kova, kay yekes temerl das, pale pale an peskro kheer oun an peskro foro, kolestar yob hounte nashas.”

Josua 20:6 Iomraidhean Croise

4. Mose 35:12

Un kol forja hi sawenge, kai hunte khatrenn pen kolendar, kai kamenn o rat kol marede menshendar ap lengro shero pale te anell. Jaake hunte merell kowa gar, kai das jekes mulo, bis te job glan i tsillo tardo hi, glan kolende, kai rakrenn o tchatchepen pral leste win.

Hebrearja 9:26

Te wals kowa gar jaake, hunte merals lo bud kope jaake rah, har i phub koi hi. Job was kanna an kau tsiro, kai mer djiwah, te merell lo, un te lell lo jek kopo hako tsireske i doosh i menshendar.