Josua 16:5 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁵ Un kawa hi o them, hoi las o kheer Efrajim: Ap koi rig, kai o kham pre djal, djas o drom, hoi sikras, har dur o them djal, fun o forestar Atarot-Addar bis pash o pralstuno foro Bet-Horon,

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁵ Oun kava hi o them, hoy las o kheer Efrayim: Ap koy rig, kay o kham pre djal, djas o drom, hoy sikras, har dour o them djal, foun o forestar Atarot-Addar bis pash o pralstouno foro Bet-Horon,

Josua 16:5 Iomraidhean Croise

2. Samuel 2:9

un kras, te well job baro rai pral i themma Gilead, Asser, Jesreel, Efrajim, Benjamin un pral o tselo Israel.

1. Familjakro liil 7:24

Un o Efrajim, les his ninna i tchai. Koja his i Sheera. Joi mukas triin forja pre te tchiwell: o telstuno Bet-Horon, ko pralstuno Bet-Horon, un ninna Usen-Sheera.

1. Familjakro liil 7:28

Un lengro kotar phub un lengre forja his: o foro Betel un kol gaba koi trujel; un kote, kai o kham pre djal: o foro Naaran; kote, kai o kham tele djal: o foro Geser un kol gaba koi trujel; o foro Sichem un kol gaba koi trujel, bis pash Aja un kol gaba koi trujel;

Josua 10:10

Un o baro Dewel kras len jaake dareno, te nai maran len i Israelitarja phares pash o foro Gibeon. Un jon lan len palla ap ko drom tele pash o foro Bet-Horon, un maran len bis pash i forja Aseka un Makkeda.

Josua 16:2

Un o forestar Betel djas o drom dureder pash o foro Lus un an o them dren un pale win, kai i Arkarja djiwenn, bis pash o foro Atarot,

Josua 18:13

Un ko drom, hoi sikras, har dur o them djal, djas fun kotar dureder, wergel i berga ap koi rig o forestar Lus, kai o kham pralstunes hi – o foro Lus hi ninna kharedo Betel – un dureder tele pash o foro Atarot-Addar pash koi berga, hoi ap koi rig o telstuno forestar Bet-Horon tchiddo hi, kai o kham pralstunes tardo hi.