Daniel 2:16 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁶ Kote pre djas o Daniel pash o baro rajeste dren, un mangas lestar, te dell lo les i tsiro, te nai penell lo leske, hoi koi suni kamell te penell.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁶ Kote pre djas o Daniel pash o baro rayeste dren, oun mangas lestar, te dell lo les i tsiro, te nay penell lo leske, hoy koy souni kamell te penell.

Daniel 2:16 Iomraidhean Croise

Gosewe laba 16:14

I baro rai, kai choirell pes, nai bitchrell jekes an o merepen. Un i gosewo mursh krell lauter, te bistrell job peskri choli.

Daniel 2:15

“Hoske rakras o baro rai sawi phari phagi win?” Un o Arjoch penas o Danieleske, hoi djas.

Daniel 2:17

Pal kowa djas o Daniel khere, un penas lauter peskre malenge, – un kolla his o Hananja un o Mishael, un o Asarja –