Bičepangre 3:8 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁸ Job stas sik pre, nai djas, un djas lentsa an o Debleskro baro kheer, nashas un stas trujel un sharas o Debles.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁸ Yob stas sik pre, nay djas, oun djas lentsa an o Debleskro baro kheer, nashas oun stas trouyel oun sharas o Debles.

Bičepangre 3:8 Iomraidhean Croise

Jesaja 35:6

Un har i wesheskri busni stell kowa, kai nai nashas gar. Un kowa, kai nai rakras gar, rakrell nai un dell gole i bachtjatar. An o mulo tato them well pani win dran i phub. Un an o diwjo truk them nashenn lengste panja.

Louka 18:43

Un job dikas nai pale, djas o Jesuseha, un sharas o Debles. Un halauter, kai kowa dikan, sharan o Debles ninna.

Louka 6:23

Awenn bachteles ap ko diwes, un khelenn i bachtjatar! O Dewel dell tumen i baro brawlepen an o bolepen. Kowa, hoi i menshe kanna tumentsa krenna, kowa kran ninna lengre phure ap o Debleskre rakepangre an o phuro tsiro.

Johanni 5:14

Pal i tsiro tapras o Jesus ko murshes pale an o Debleskro baro kheer. “Tu hal kanna sasto,” penas lo ap leste, “kre kek tchilatcho koowa buder, te well gar budeder ap tute har ko nasslepen!”

Bičepangre 14:10

un das gole ap leste: “Ste pre! Atch ap tire pire tardo!” Un job stas pre, un djas trujel.

Bičepangre 19:16

Un ko mursh, kai o beng an leste hi, stas ap lende pre, un das len jaake dawa, kai nashan jon ratles un nanges dran o kheer.

Bičepangre 3:7

Un o Petro tapras les pash o tchatcho wast, un har job les pre tserdas, wan leskre pire sorelo un sasto.