Bičepangre 1:21 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²¹ Doleske hunte rodas i wawar murshes win. Kowa hunte well i mursh, kai ko tselo tsiro mentsa khetne his, har o rai Jesus mank mende his,

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²¹ Doleske hounte rodas i vavar morshes vin. Kova hounte vell i morsh, kay ko tselo tsiro mentsa khetne his, har o ray Yezous mank mende his,

Bičepangre 1:21 Iomraidhean Croise

2. Samuel 5:2

Glan i rah tsiro har o Saul baro rai pral mende his, anal tu o Israel an o kurepen un pale khere. Un o baro Dewel penas tuke ninna: ‘Tu dess jak ap mire menshende Israel, un tu wess o rai pral o Israel.’”

1. Rajengro liil 3:7

Un kanna, miro baro Dewel, kral tu, miro rai, te wom me baro rai pal miro dadeste, o Davideste. Un dik, me hom i terno mursh un djinau gar, har te krap sawi budi.

4. Mose 27:17

jekes, kai djal glan lende win un dren, un anell len win un dren, te wenn o baro Debleskre menshe gar har bakre, kai len kek bakrengro hi.”

Louka 1:2

Jon tchinan pre, hoi kolla penan, kai kote pashel his un kowa lauter dikan.

Louka 24:3

Un jon djan dren, un hatsan gar o mulo trupo o rajestar Jesus.

Johanni 15:27

Ninna tumer, kai hans o tselo tsiro pash mande, penenn i menshenge mandar, hoi tumer dikan un shunan.”

5. Mose 31:2

120 (jek-sheel-te-biish) bersha hom me kau diwes. Me nai djau buder gar glan tumende win un dren. Un o baro Dewel penas ap mande: ‘Tu djas gar pral kau pani Jordan wergel.’