Remarja 1:19 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁹ Kova, hoy yon hayvans nay o Deblestar, kova sikras len o Devel.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁹ Kowa, hoi jon haiwans nai o Deblestar, kowa sikras len o Dewel.

Remarja 1:19 Iomraidhean Croise

Jesaja 40:21

Hayvan t'mer gar? Shounenn t'mer gar? Vas kova t'menge gar penlo glan rah tsiro? Djinenn t'mer gar, har i phoub kerdo vas?

Jesaja 40:26

Hadenn t'mare yaka pre, oun dikenn: Koon kras kova? Yob anell kol tsele bolepangre momlia ap lengro drom, oun djinell kitse yon hi, oun dell hakeni pash peskro lab gole. Oun kek hi koy, hoy palle gar vell. Yaake baro oun zorelo hi lo.

Johanni 1:9

Koy čači momeli vas ap i phoub, te rhačell li hakeneske.

Remarja 1:20

Ninna te dikenn le o Debles gar, nay dikenn le leskri bari zoor an halauter, hoy yob kras. Kova vell diklo yaake rah har i phoub tardo hi. Yon nay djinenn, te hi i Devel koy, oun nay penenn gar: “Mer djinam kova gar.”

Remarja 2:14

Mank i menshende, kay prindjrenn gar o Moseskre laba, hi save, kay krenna, hoy o Devel kamella, ninna te vas kova lende gar siklo. Lenge penell lengro dji, hoy lačo oun čačo hi.