Mateo 8:7 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁷ Penas o Yezous ap leste: “Me kamau touha te djal, oun kamau les sasto te krell.”

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁷ Penas o Jesus ap leste: “Me kamau tuha te djal, un kamau les sasto te krell.”

Mateo 8:7 Iomraidhean Croise

Mateo 8:6

“Ray, miro boudepaskro hi khere čiddo, oun hi bango, yaake te nay djal lo bouder gar. Oun les hi bare douka.”

Mateo 8:8

Koy penas o pralstouno lourdo: “Me hom gar moldo, te vess tou pash mande. Te peneh tou yek lab, yaake vell miro boudepaskro sasto.

Louka 7:6

Koy djas o Yezous lentsa. Har yob ap o drom his, bičras ko pralstouno lourdo peskre malen pash leste, te penenn le leske: “Ma kre touke o drom, te vess pash mande!