Mateo 14:7 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁷ te das lo pes sovel, te dell lo lat lauter, hoy yoy lestar mangella.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁷ te das lo pes sowel, te dell lo lat lauter, hoi joi lestar mangella.

Mateo 14:7 Iomraidhean Croise

Ester 5:3

Oun o baro ray poučas: “Hoy hi touke, rani Ester? Oun hoy kameh tou? Oun te kameh o paash lauterestar, hoy man hi, palle vell kova tout dino.”

Ester 5:6

Oun har le i mool piyan, poučas o baro ray: “Hoy hi kova, hoy tou mandar mangeh? Me dau les toute. Hoy kameh tou? Oun te kameh o paash lauterestar hoy man hi, kova vell tout dino!”

Ester 7:2

Oun o baro ray poučas ninna ap kava douyto dives, har yon i mool piyan: “Hoy hi kova, hoy tou mandar mangeh, rani Ester? Me dau les toute. Hoy kameh tou? Oun te kameh o paash lauterestar hoy man hi, kova vell tout dino!”

Gosewe laba 16:30

Kova kay i yakentsa dell oun peskro mouy khetne tserdell, koles hi čilačepen an o shero.

Mateo 14:6

Koy vas ko dives, kay vas o Herodes i bersh phoureder. Oun yob moukas i baro rhapen te krell. Oun i Herodiakri čay vas, oun khelas glan leste oun glan kolende, kay pash leste hi. Oun lakro khelepen his yaake shoukar an leskre yaka,

Mateo 14:8

Oun yoy djas pash peskri date oun poučas latar, hoy yoy nay lestar mangella. Oun koya penas ap late, hoy yoy hounte leske penella. Oun yaake penas li ap leste: “De man kate ap i čaro o shero o Yohannestar, kova kay taufras i menshen!”